[ N, 2017-11-24 ]   [ BIKE MALPERA DESTPK ]   [ BXE NV BIJAREYAN ]   [ KONTAKT ]   [ INFO ]   [ LGERN & ARŞV ]  
DESTPK
Ne
Nivsar
Kulturmagazn
Hevpeyvn
Kolumnst
Ewrokurd
E-Pirtk
Lteratr
Ziman
Muzk
Foto
Lnk
E-POSTEYA TE
  Nav (Username)  
   
  fre (Password)  
   
   
     
   E-posteyeka n
 bo xwe qeyd bike
 
REKLAM


KOLUMNST 
Xwedy kurmancya dewlemend
SWÊD, 17/9 2014 Ordya ronakbrn kurd yn Ermenistan tevaya Sovyeta ber van rojan zirareke mezin dtin. Yek ji ronakbrn kurd yn zane, welatparz heyran kurd Kurdistan Babay Keleş di roja 10- lona salin di 67 salya xwe da ji nav me bar kir.

Em gelek salan bi hev ra di rojnameya Rya teze da xebitn ew di rdaksyon da ne ten yek ji serokn min b, l bo min kesek b, ko min dikarib j hn kurmancya paqij bibim. Ango, ew mamostay min b j.

Ber du mehan ez dont Ûnvrsteya Bizşky Rizgan Simo ne gund w Karakrt li Ermenistan, ko him seredana biray xwe y ezz bikim, him j Rizgan bikaribe di hla nexweşya w da j ra bibe alkar. Sohbeta me gelek xweş derbaz b, me brannn rojn buhur yn xweş bi br an dil me p baristan b, herwiha me behsa rewşa edebyet anda kurd ya royn ya pir xirab li Ermenistan kir, me behsa wan zdyn n yn nezan j kir, ko miletek n milet zd - xuliqandin bne sebeb w paşketina edebyet kltra me.

Min ji Babay Keleş ra behsa w yek j kir, ko pirtkeke min ya bi sernav Antolojya 35 helbestvan nivskarn kurdn Sovyeta ber van dawyan li Kurdistana Bakur, ji aly weşanxaneya Na da derketye yek ji wan nivskarn di pirtk da j ew e. Min soz day, ko w pirtk j ra bişnim, l felek ne hşt. Min behsa gotareke xwe ya li ser jnengarya w end berhemn w j kir ko min amade kirib sala 2008an bi radyoya kurd ya Deng Rsyay bi xwe j xwendib, dema ez li wir dixebitm min bernameya edebyet bi r ve dibir. Ez w gotara xwe li jr raber xwendevanan dikim.

Babay Keleş yek ji wan nivskarn kurd yn Ermenistan ye, ko him bi kray zanebna zman kurd, him bi kray zanebna edebyeta cihan edebyeta kurdn Sovyeta ber ghande dereceke diha bilind.

Ew sala 1947a di maleke kurdperwer zaney folklora milet me da mezin bye. Kalik w Dodoy Baba aqilmendek dema xwe b. Ew neby xwe Baba bi hikyat, destan, beyt rokn kurdan va mezin kir.

Babay Keleş beşa kurdzany ya Ûnvrstta Yrvan xilaz kirye. Pişt ra weke 18 salan di redaksyona rojnama kurd ya Rya teze da kar kirye, gihştye heta qulixa skrtar cabdar, ko beramber cgir berpirsyar b.

Heta niha pirtkeke w ap bye bi sernivsara Nşan, ko t da 14 serhatyn bijare hene. Û eger her yek ji me wan hem serhatyan bixne, tu şik tune, ko kurmancya wan w baştir be. Ez v yek li ser xwe j texmn dikim. Ji ber ko min ne ten serhatyn Babay bira xwendine, herwiha em bi hev ra weke 15 salan di redaksyona rojnama kurd da xebitne.

Ev pirtka Babay Keleş ( pirtka Xell Çaan Mradov ya bi sernivsara Moryn Nen) usa li nivskar Dello Îzol xweş hatib, ko ew herdu j ji tpn krl kirine latn li Hollanday dane apkirin.

Xnji v pirtk, gelek serhatyn w di almanaxa Bahara teze da ap bne, ko her sal li Yrvan ap dib. Çend serhatyn w bi ermen, rs j ap bne. Pirtkeke w ya din j ber ap ye. Û eger weşanxann kurda yn welatparz alkary bikin bona apkirina pirtka w, edebyeta me w diha dewlemendtir be.

Bira qelema Babay Keleş diha adan be ber qelema qency keve!

Em li jr du berhemn w raber we dikin:


Bka baran

Li v ob da qert qzd cahil tunene? Kalik min hrs ket. Ca rabin Bka baran el bikin, ser keeloka girdin, singa bikutin. Van şilya em pizinandin, heyran...

Rasty j, heftya duda b, ko li iya şilya ser kutab hev. Kon adir şil bbn, danizilbne erd. Avd barana tev hev bbn, bbne cew, nav ob ra dikişyan. Pez kom ser hev bb, ser kiribne bin zik hev, d li ber baran teyax ne dikirin, dadikutane hundur kon, ko xwe sitar bikin. Sa mirşka kleka hev holikd sergn da xwe qincilandibne ser hev.

Mrd ob mala me da berev bbn, ji hrsa cixare dikişandin.

Axir w awa be? Hesen kal got,- kambaxa kambax kar me hem dereng xist. Wext birna pz derbaz b. Heway keng xweş be, hirya pz ziha be, ko em bibirin. Me qiran qiran bibira bifirota, hezar derd kuld me hene...

Tevke baran kire şpe-şp hat, derbaz b. Kalik min destexan avte ser ser xwe, ji kon derket, ezman ewray nihr bi hrs got:

B rvya te neqetya?

Çi heye, ewir veneqelişne? Hesen kal dey li kalik min kir.

Çev te ronik, w ewira girş daliqandine, tn, t bj myd virn ne berbi berxa direvin,- kalik min bi ekis ken.

Kalik min hate hundur gote mra:

De bira ev şil-şoyana tkevine gora pşyd me, ko hatine van iya-zozana danne. Axir me li van iya xwe unda kirye? Em niha li gund bna, qulika xany xwe da. Ne ji ba-barana, ne j ji gur deba bitirsyana.

Er welle,- Hesen kal got,- yan ev i hal e em t da ne; him heywan qir b, him em ji dest xwe diin.

Diya min zar dane dora aber, carcimek avte ser okd me. Baran dsa dihat, pra j bak qalim rab. B şeqe-şeqa sing-sitna, kon mna babirk werim.

Tanga aber da kon dilop kir. Me zara dest xwe dida bin dilopa dijmir, ika k geleka berev dike. Bir min bik, ko dilop nedigihştine dest w, girya. Kalik min ser me da hrs ket.

Hela van bdya binhrin,- bi baran ra şa dibin,- bi hrs evd xwe li xşka min gerandin.

Meyan postek pz avtib ser sing golik, hirya w dikişand.

L v ob da qet qz tunene, koka wan qelya ye, awan e,- kalik min bi hrs got. Ca Bka baran el bikin, ser keeloka girdin, singa bikutin...

Xşka min post bir avte kuln, paş gaz qzd ob kir.

Hesen kal p dara bkeke darn kir, qza kincd reng-reng j ra dirn.

Hinek şnda qz zard ob berbi kendal jrn n. Bin zinarek da me eleke bik kola.

Xşka min li ezmn nihr got:

Tu li me by rehm, Xwed. Aqas baran bar, aqas baran bar, ko tofan rab, bka me ya destbihine xeniq. Bira eva bibe derg hesin, ber der te keve, ya reb, bira baran nebare, baran nebare...

Amn,- me bi hev ra got min tir ezman leriz, lema baran diha gurr b...

Bira kur qerewily bikin, ko nişkva zard bik Bka baran dernexin,- xşka min got,- yan na reb min hrs keve tofan rabe, me j bi xwe ra bibe... s roja şnda em xra Bka baran bidin, ko hn miqat bin, ez şorbeşr tasd mezin da bidime we...

Wexta em vegeryane kon, xşka min tlek rs an got:

L niha, zarno, nav heft merivd keel bidin, ko ez ser wan girdim.

Zoro,- Sehd bik şa-şa got.

Bav te şaş e, kur ker,- Efendy kur Zoro xwe dirj Sehd kir. Him j bav min keel nne. Ser hesp ket, dexme ma, niha por w dsa şn dibe...

Nekine qare-qar,- xşka min got,- ezman hrs keve, da ro dernakeve...

L me gelek dixwest tav bid, hewa xweş be, em j li kera siyar bin li iya-banya bigerin...

De pak,- xşka min got,- nav merivd ob yn din bidin.

Qerez, em gelek erirn hetan me nav heft merivd keel da. Xşka min heft gir li ben rs xistin, ben avte ser kon me got:

Xwed, hewa usa biqijilne, tav usa biqijilne, ko ser keeloka bişewitin.

Paş xşka min gaz qzikek kir.

Meyane, ob da ten nav min te yek e. Were em singa bikutin.

Me darikek bik an. Xşka min ser darik nikande erd, hestv girte xwe gote Meyana din:

Meyane nav li min,
Were em singa bikutin,
Bira say raweste,
Erdik daweste...

Û p hestv li darik xist. Meyana din j ev xeber wekilandin p hestv li darik xist. Hey wekilandin, hey lxistin, hetan darik temam di erd da xwer.

Xwed bi we ra be,- mr zom gotin belay mald xwe bn.

L şil wedek dirj nehatine birn.

Bo ew j soz in, ji pşyan mane,- kalik min got,- sal sale şil ye.

Paş me fem kir, ko li zozana koer ne ten ji şily aciz dibin, l usa j ber xwe dikevin, wexta dibe qurlix. Hing dibjine qza, ko av bireşnine b, kera şil kin, belk ezman gun xwe li wan tne, baran dibare.

L w sal rojek j şil hatine birn. Ezman b say tav diqijiland. Pez kete kory, dwr da moza, ketine hşya kona.

Kalik min kp araq bi kasa va hildan, pşkonk sekin, gaz mrd ob kir, kasd wan dagirtin, kasa xwe hilda li iyay bilind, deştd şne qutn nihr:

Em ev kas vexun bira rehme gora pşyd me be, ko hatine van iya-zozana kirine edet. Yan na v germ, v qije-qij me qe dikarib li gunda teyx bikira?


Dijmin j got qayan be

Kalik min rehmet gelek ji min hiz dikir. Di kuda biya: mala cnara, yan ser hoşka gund, li ko gund berev dibn derheqa rojd buhur da, hal-wext dinyay da xeber didan, ez ese bi xwe ra dibirim. Û tim ev şret li min dikir: -Guhdar be lao, bibh mezin i dibjin, gilyd wan tke guhar, bike guh xwe. K gurra mezina bike, dinyay da ling w li kevira nakeve...

Rojek j, wexta mrd gund li ser hoşk berev bbn, kalik min eva serhatya han gil kir, ko tu wexta ji bra min nae ro min qirar kir ev serhaty teslm kaxez bikim.

Eme hela li welt bn li Snek,- kalik min serhatya xwe wa destp kir. Ew s roj bn berf dibar pra j dikire bager. Berf kurşe girtib cnar nikarib biya mala cnr. Roja ara, nzkaya nvro, bager vekir. Me p bra berfa hewş hevek temiz kir pez dirnge kir. Ez cahil bm. Min qapt avte navmila xwe nava pz da sekinm.

Wextek min bala xwe day w peyak xwe rast li mala me girtye t. Min texmn kir, ko ne gundy me ye. Gelo k ye v berf-baran daye ser r? Hat-hat, min bala xwe day eva Silman kur Ely destebirak bav min e. Ez ecbmay mam. Mala bav Silman end sala pşda li gund kleka me dima. Silman gund da mr kuşt wana mala xwe bar kir, ne aly Qers...

Kuro Silman, li te xr e? Ez di ber da m.

Şikir li min xr e,- Silman ken.

Em ne dest ry hev, paş min got:

Kuro, Silman, bela te ji Xwed be, v berf-bager te ima daye ser r, tu ji ko ty?

Mala Evdy Qaso,- Silman cawa min da.

Min li guh xwe bawer ne kir. Silman Kerem bir Evd kuştib.

Kuro, derewa meke, hn dijmin hev in, te bir w kuştye, tu i qew by mala Evd?

Serma dikim,- Silman gote min,- em herine mal, ez ji te ra gil kim.

Neferd mal li Silman şa bn, ha-hanga arix-gord w xistin, agir bexr gurr kirin, nan ann. Silman nan xwer gil kir:

Îro s roj e ez ji mal derketime. Ely bav min got lao, eva s-ar sal e em ji aly Snek hatine, haj mala destebirak xwe tuneme. Hema xweş e, tu j cahil, rabe bide ser r, here serk bide mala destebirak min, were.

Pra j tem da, ko ez ji ko va bm, seba rast meryd mala Evdy Qaso neym. De, min j tiving avte situy xwe da ser r. Ez hatim derbaz xwelya Snek bm, tar li min kete erd, berf bar pra j kire bager. Çara min hate birn. Min nihr ez bixeniqim. L di kuda herim? Min zanib, ko heta gund we pce erd e, awa bikim? De, min go, ser riya min gelek gund hene, ez herime malek, şev bibime mvan wana, sib rabim, herim.

Zivnya bager b. Min texmn kir, ko sureke sar mnan şrek hest-hinav min dibire. Gundek kete pşya min. Şevereş e, nizanim gund k ye. Lo, min go, cenimda, i dibe bira bibe, ez der v mala hane qerax gund bikutim. Îşev vira bimnim, sib herim. Min der kuta. Der veb hulma bexr ya germ bi carek ra li dm min xist. Ez dibm min qet varxr j ne da xwey mal me hundur. Wexta ser mil xwe vegeryam, di c da bme risas. Ber dr Evdy Qaso sekinb. Min xwest paşda vegerim, l ew mild xwe dane rexderya pşya min girt. Min dest bire tiving.

Dest nebe xwe, xorto,- Evd hd gote min.- Mvan mvan Xwed ye, hizk bira dijmin be, bir te j kuştibe. Tu şev tu cya da na.

Min xwexwe ji xwe şerm kir, ko dest bire tivinga xwe. Lo cenim da j, min dikuje, bira bikuje. Bira mer kuşt be, l kuşty mr be. Ez sekinm.

Qz,- Evd gaz kulfeta xwe kir,- were arix-gor mvan bxe.

Jina Evd j ez nas kirim metelmay li mr xwe nihr.

Qza Cind, Xwed xenm min be, gava bir min, yan ged me p bihesin, ko Silman mala meda ye, tu sax ji v mal dernakev.

Rab hebrek terik w şev li erd xist. Qerez, du roja bager venekir. Evd ez bernedam. Du roja ez mala w da bm, xwerin-vexwerin, ezet-qulix. Heta şev dest berbang bager vekir, Evd gaz min kir:

Silman lao, bager vekirye, gund mala destebirak bav te j nzk e. Rabe ez te ver kim, hela gund hişyar nebye. Cahil-chil me bterbyet in, nişk va ecbek bnine ser te. Paş l-eşr heta-hetay gora bav min bjin. Kurmanc di mala xwe da tu wexta, hizk bir w j bikuj, nabeze mvan xwe.

Em rabn. Tivinga mine sivder da dardakir b, l min şerm kir hilda. Evd tiving avte mil xwe, ez anm ji gund derbaz kirim. Kew d ketib sib.

Silman, lao, ew han gund mala destebirak bav te ye, ewa hana j mala wan e.

-----------------------------------
Nivskar: TÊMÛRÊ XELÎL temur_xelil@hotmail.com
Weşandin: 2014-09-17
Xwendin: 5670
 

KOLUMNN BER   
Şebab Egt nabe Şeroy Biro ez j nabim heval (2016-08-17)
Careke din ser alfabeya kurd-latn (2016-04-24)
Xwedyo, tu me ji dewletnexwezan biparz! (2016-01-27)
Êzdbna kurdan ji Kurdistan zdetir zirar dide Ermenistan (2015-06-29)
Xwez kurd di hindava dijminn xwe de wek ermenyan bna (2015-04-18)
Kovara Wje rexne ji rexneyan hiz nake (2014-12-14)
Kurdn resen bn kurdn reben (2014-10-16)
Bira haya we ji zaneyn nezan hebe (2014-08-12)
Çima tirk li ber dil hinek kurdan ezz e (2014-06-15)
Strann Karapt Xao dikaribn nebna milk gel kurd (2014-04-07)
Ew ji xizmetkirina bo gel xwe lezet dibne (2014-02-06)
Pirtkeke Kemal Tolan li ser zdayety (2013-12-29)
Kadroyn tlvzyonn kurd li ser i bingeh tn hilbijartin (2013-08-15)
Gorgy Xudo serbilindya Ermenistan kurdan b (2013-05-27)
Em ermen bi şrek hatine birndar kirin ji bo branna gelkujya ermenyan (2013-04-24)
Neyariya di kiras welatparzy da (2013-02-23)
Îvan Omer Farzov mrxas binavdeng l b nav b deng (2013-01-18)
Kurdistana Sor (2012-11-22)
Cegerxwn derheqa zdyan dn zdty da (2012-10-28)
Tu ne yar , tu neyar (2012-10-04)
PIRSIYARA AKTEL
Li gor qenaeta te bila kurdn Kurdistana Sriyey digel projeya Emerkay yan ya Rsyay bin?
 
Ya Emerkay
Ya Rsyay
  Encamn dengan
 
NERNGEH
 
[kitb] Sun Z: Hunera şer (2016-04-21)
Ismail Beşiki ji kurdan re li ser ermeniyan semnerek da (2013-09-28)
Kurdistan ber serxwebna siyas serxwebna petrol ekonomk lan dike (2012-05-21)
Tewanga navdrn ziman kurd (2009-02-08)
Umt Firat dibje navnşana areserya pirsa kurd ne PKK ye (2008-11-11)
Hro Taleban: Min nedixwest Mam Celal bibe serokkomar Iraq [foto] (2007-05-10)
Alfabeya kurd-latn ji bo ziman kurd ji alfabeya kurd-ereb minasibtir e (2005-11-02)
vv9v8v09fq:TabArticles:4;8;12;14;17;19;21;22;23;24;28;29;30;31;32;40;41;43;44;46;48;49;51;52;53;54;55;56;58;60;62;63;64;65;66;67;69;71;72;74;75;76;77;78;79;80;81;82;84;85;86;90;91;92;94;95;96;97;98;100;102;103;104;105;106;107;109;110;111;112;113;114;115;116;117;118;119;120;121;122;123;124;125;126;127;128;129;130;131;132;133;134;136;137;138;139;140;141;142;143;144;145;146;147;149;150;151;152;153;155;157;158;159;160;163;164;165;166;167;168;169;170;171;172;173;174;175;176;178;179;180;181;182;183;184;185;186;187;188;189;190;191;192;193;194;195;196;197;198;199;200;202;203;204;205;206;207;208;209;210;211;212;213;214;215;216;217;218;219;221;222;223;224;225;226;227;228;229;230;231;232;233;234;235;236;237;238;239;240;241;242;243;244;245;246;247;248;249;250;251;253;254;255;256;257;258;259;260;261;262;263;264;265;266;267;268;269;270;271;272;273;274;275;276;277;278;279;280;281;282;283;284;285;286;287;288;289;290;291;293;294;295;296;297;298;301;302;303;304;305;306;307;308;309;310;311;312;313;314;315;316;317;318;319;320;321;322;323;324;325;326;327;328;329;330;331;332;333;334;335;336;337;338;339;340;341;342;343;344;345;346;347;348;349;350;351;352;353;354;355;356;357;358;359;360;361;362;363;364;365;366;367;368;369;370;371;372;373;374;375;376;377;378;379;380;381;382;383;384;385;386;387;388;389;391;392;393;394;395;396;398;399;400;401;402;403;404;405;406;407;408;409;410;411;412;413;414;415;416;417;418;419;420;421;422;423;424;425;426;427;428;429;430;431;432;433;434;435;436;437;438;439;440;441;442;443;444;445;446;447;448;449;450;451;452;453;454;455;457;458;459;460;461;462;463;464;465;466;467;468;469;470;471;472;473;474;475;476;477;478;479;480;481;482;483;484;485;486;487;488;489;491;492;493;494;495;496;497;498;499;500;501;502;503;504;505;506;507;508;509;510;511;512;513;514;515;516;517;518;519;520;521;522;523;524;525;526;527;528;529;530;531;532;533;534;535;536;537;538;539;540;541;542;543;544;545;546;547;548;549;550;552;553;554;555;556;557;558;559;560;561;562;563;564;565;566;567;568;569;570;571;572;573;574;575;576;577;578;579;580;581;582;583;584;585;586;587;588;589;590;591;592;593;594;595;596;597;598;599;600;601;602;603;604;605;606;607;608;609;610;611;612;614;615;616;617;618;619;620;621;622;623;624;625;626;627;628;629;630;631;632;633;634;635;636;637;638;639;640;641;642;643;644;645;646;647;648;649;650;651;652;653;654;655;656;657;658;659;660;661;662;663;664;665;666;667;668;669;670;671;672;673;674;675;676;677;678;679;680;681;682;683;684;685;686;687;688;689;690;691;692;693;694;695;696;697;698;699;700;701;702;703;704;705;706;707;708;709;710;711;712;713;714;715;716;717;718;719;721;722;723;724;725;726;727;728;729;730;731;732;733;734;735;736;738;740;741;742;743;744;745;746;747;748;749;750;751;752;753;755;756;757;758;759;760;761;762;763;764;765;766;767;768;769;770;771;773;775;776;777;778;779;780;781;782;783;784;785;786;787;788;789;790;791;792;793;794;795;796;798;799;800;801;802;803;804;805;806;807;808;809;810;811;812;813;814;815;816;817;818;819;820;821;822;823;824;825;826;827;828;829;830;831;832;833;834;835;836;837;838;839;840;841;842;843;844;845;846;847;848;849;850;851;852;853;854;855;856;857;858;859;860;861;862;863;864;865;866;867;868;869;870;871;872;873;874;875;876;877;878;879;880;881;882;883;884;885;886;887;888;889;890;891;892;893;894;895;896;897;898;899;900;901;902;903;904;905;906;907;908;909;910;911;912;913;914;915;916;917;918;919;920;921;922;923;924;925;926;927;928;929;930;931;932;933;934;935;936;937;938;939;940;941;942;943;944;945;946;947;948;949;950;951;952;953;954;955;956;957;958;959;960;961;962;963;964;965;966;967;968;969;970;971;972;973;974;975;976;977;978;979;980;981;982;983;984;985;986;987;988;989;990;991;992;993;994;995;996;997;998;999;1000;1001;1002;1003;1004;1005;1006;1007;1009;1010;1011;1012;1013;1014;1015;1016;1017;1018;1019;1020;1021;1022;1023;1024;1025;1026;1027;1028;1029;1030;1031;1032;1033;1034;1035;1036;1037;1038;1039;1040;1041;1042;1043;1044;1045;1046;1047;1048;1049;1050;1051;1052;1053;1054;1055;1056;1057;1058;1059;1060;1061;1062;1063;1064;1065;1066;1067;1068;1069;1070;1071;1072;1073;1074;1075;1076;1077;1078;1079;1080;1081;1082;1083;1084;1085;1086;1087;1088;1089;1090;1091;1092;1093;1094;1095;1096;1097;1098;1099;1100;1101;1102;1103;1104;1105;1106;1107;1108;1109;1110;1111;1112;1113;1114;1115;1116;1117;1118;1119;1120;1121;1122;1123;1124;1125;1126;1127;1128;1129;1130;1131;1132;1133;1134;1135;1136;1137;1138;1139;1140;1141;1142;1143;1144;1145;1146;1147;1148;1149;1150;1151;1152;1153;1154;1155;1156;1157;1158;1159;1160;1161;1162;1163;1164;1165;1166;1167;1168;1169;1170;1171;1172;1173;1174;1175;1176;1177;1178;1179;1180;1181;1182;1183;1184;1185;1186;1187;1188;1189;1190;1191;1192;1193;1194;1195;1196;1197;1198;1199;1200;1201;1202;1203;1204;1205;1206;1207;1209;1210;1211;1212;1213;1214;1215;1216;1217;1218;1219;1220;1221;1222;1223;1224;1225;1226;1227;1228;1229;1230;1231;1232;1233;1234;1235;1236;1237;1238;1239;1240;1241;1242;1243;1244;1245;1246;1247;1248;1249;1250;1251;1252;1253;1254;1255;1256;1257;1258;1259;1260;1261;1262;1263;1264;1265;1266;1267;1268;1269;1270;1271;1272;1273;1274;1275;1276;1277;1278;1279;1280;1281;1282;1283;1284;1285;1286;1287;1288;1289;1290;1291;1292;1293;1294;1295;1296;1297;1298;1299;1300;1301;1302;1303;1304;1305;1306;1307;1308;1309;1310;1311;1312;1313;1314;1315;1316;1317;1318;1319;1320;1321;1322;1323;1324;1325;1326;1327;1328;1329;1330;1331;1332;1333;1334;1335;1336;1337;1338;1339;1340;1341;1342;1343;1344;1345;1346;1347;1348;1349;1350;1351;1352;1353;1354;1355;1356;1357;1358;1359;1360;1361;1362;1363;1364;1365;1366;1367;1368;1369;1370;1371;1372;1373;1374;1375;1376;1377;1378;1379;1380;1381;1382;1383;1384;1385;1386;1387;1388;1389;1390;1391;1392;1393;1394;1395;1396;1400;1401;1402;1403;1404;1405;1406;1407;1408;1409;1411;1412;1413;1414;1415;1416;1417;1418;1419;1420;1421;1422;1423;1424;1425;1426;1427;1428;1429;1430;1431;1432;1433;1434;1435;1436;1437;1438;1439;1440;1441;1442;1443;1444;1445;1446;1447;1448;1449;1450;1451;1452;1453;1454;1455;1456;1457;1458;1459;1460;1461;1462;1463;1464;1465;1466;1467;1468;1469;1470;1471;1472;1473;1474;1475;1476;1477;1478;1479;1480;1481;1482;1484;1485;1486;1487;1488;1489;1490;1491;1492;1493;1494;1495;1496;1497;1498;1499;1500;1502;1503;1504;1505;1506;1507;1508;1510;1511;1512;1513;1514;1515;1516;1517;1518;1519;1520;1521;1522;1523;1524;1525;1526;1527;1528;1529;1530;1531;1532;1533;1534;1535;1536;1537;1538;1539;1540;1541;1542;1543;1544;1545;1546;1547;1548;1549;1550;1551;1552;1553;1555;1556;1557;1558;1559;1560;1561;1562;1563;1564;1565;1566;1567;1568;1569;1570;1571;1572;1573;1574;1575;1576;1577;1578;1579;1580;1581;1582;1583;1584;1585;1586;1587;1588;1589;1590;1591;1592;1593;1594;1596;1597;1598;1599;1600;1601;1602;1605;1606;1607;1608;1609;1610;1611;1612;1613;1614;1615;1616;1617;1618;1619;1620;1621;1622;1623;1624;1625;1627;1628;1629;1630;1631;1632;1633;1634;1635;1636;1637;1638;1639;1640;1641;1642;1643;1644;1645;1646;1647;1648;1649;1650;1651;1652;1653;1654;1655;1656;1657;1658;1659;1660;1661;1662;1663;1664;1665;1666;1667;1668;1669;1670;1671;1672;1673;1674;1675;1676;1677;1678;1679;1680;1681;1682;1683;1684;1685;1686;1687;1688;1689;1690;1691;1692;1693;1694;1695;1696;1697;1698;1699;1700;1701;1702;1703;1704;1705;1706;1707;1708;1709;1710;1711;1712;1713;1714;1715;1716;1717;1718;1719;1720;1721;1722;1723;1724;1725;1726;1727;1728;1729;1730;1731;1732;1733;1734;1735;1736;1737;1738;1739;1740;1741;1742;1743;1744;1745;1746;1747;1748;1749;1750;1751;1752;1753;1754;1755;1756;1757;1758;1759;1760;1761;1762;1763;1764;1765;1766;1767;1768;1769;1770;1771;1772;1773;1774;1775;1776;1777;1778;1779;1780;1781;1782;1783;1784;1785;1786;1787;1788;1789;1790;1791;1792;1793;1794;1795;1796;1797;1798;1799;1800;1801;1802;1803;1804;1805;1806;1807;1808;1809;1810;1811;1812;1813;1814;1815;1816;1817;1818;1819;1820;1821;1822;1823;1824;1825;1826;1827;1828;1829;1830;1831;1832;1833;1834;1835;1836;1837;1838;1839;1840;1841;1842;1843;1844;1845;1846;1847;1848;1849;1850;1851;1852;1853;1854;1855;1856;1857;1858;1859;1860;1861;1862;1863;1864;1865;1866;1867;1868;1869;1870;187Ferqa di nvbera ko, ku k de (2005-05-19)
e (2005-02-07)
 
REKLAM


KOLUMNST
Şebab Egt nabe Şeroy Biro ez j nabim heval
Tolstoy xelata Nobel
Kurdistaneka serbixwe [ne]cida
Heşt rojn şer xendek I
Em felsefe
Hilbijartinn Kurdistan ez şok kirim
© 19972017 www.nefel.com  |  E-poste: info@nefel.com  |  Powered by Medesoft.org